В США состоялась торжественная церемония награждения писателей, внесших вклад в развитие мировой научной фантастики.

Повесть Хао Цзинфан «Folding Beijing» названа лучшей в категории «лучшая короткая повесть». «Folding Beijing» появилась в сети в начале 2015 г. Короткая повесть описывает жизнь в футуристичном Пекине, разделенном на три территории по социальным признакам.

Любопытно, что основным конкурентом в этой номинации у китайской писательницы был, наверное, самый именитый фантаст современности – американский писатель Стивен Кинг. Но награда досталась китаянке.

«Я надеюсь, что будущее будет не таким, как я его описала», - сказала Хао Цзинфан по факту получения награды.

Американская «Премия за достижения в области научной фантастики», более известная как премия «Хьюго» присуждается ежегодно за лучшие произведения в жанре фантастики «Всемирным обществом научной фантастики». Победители премии в 2016 году стали: Н.К. Джемисин "The Fifth Season" (лучший роман); Ннеди Окорафор "Binti" (лучшая повесть); Цзинфан Хао "Folding Beijing" (лучшая короткая повесть); Наоми Критцер "Cat Pictures Please" (лучший рассказ); Нил Гейман "The Sandman: Overture" (лучший комикс); а также фильм Марсианин реж. Ридли Скотта.