В Афганистане погибли фотожурналист Национального общественного радио США Дэвид Джилки и афганский переводчик Забиулла Таманна, сообщает NPR.

50-летний Джилки и 38-летний Таманна погибли при обстреле афганских войск в провинции Гельменд. В автомобиль, в котором находились журналист и переводчик, попала ракета во время засады талибов.

Нападение произошло около 14:30 по местному времени. В результате обстрела погиб также водитель автомобиля, афганский военный.

Погибший считался одним из лучших фотожурналистов в мире, отмечает издание, в котором Джилки работал последние годы. В 2010 году он получил журналистскую премию Джорджа Полка, а также десятки наград от Ассоциации фотокорреспондентов Белого дома.